Supported by Creative Scotland and Historic Scotland, a commission to film the Echoes & Traces project performed by Cappella Nova